محتوای این مقاله
با این حال، از آنجایی که استفاده از آنها به این معنی است که شما در معرض صداهای زبان خارجی خود قرار نخواهید گرفت، همانطور که مهارت های زبانی شما رشد می کند، باید از انواع دیگر ترجمه ها استفاده کنید. با این حال، نقطه ضعف ترجمه معکوس این است که استفاده از آن به این معنی است که شما پیشرفت مهارت خود را در بسیاری از زمینه های مهم زبان، به ویژه مهارت های شنیداری خود از دست می دهید. این بدان معنا نیست که شما به هیچ وجه نباید از این ترجمه ها استفاده کنید، اما به این معنی است که آنها نمی توانند تنها نوع ترجمه ای باشند که در طول فرآیند یادگیری استفاده می کنید. مواد به نوعی با این حال، در عین حال، به خاطر داشته باشید که گاهی اوقات یادگیری یک زبان می تواند دشوار باشد، و در نهایت مجبور خواهید شد به موضوعات پیچیده تری بروید، حتی اگر در ابتدا ترسناک به نظر برسد.
خرید کتاب دانشگاهی زبان اصلی
اینها نقطه شروع خوبی برای زمانی هستند که در مورد موضوعات متمرکز بر ایالات متحده گیر کرده اید یا اعتماد به نفس کمتری دارید. اگر هنگام نوشتن به زبان انگلیسی گیر کردید، ایده خود را به زبان مادری خود بنویسید و به نوشتن ادامه دهید. در حال حاضر، فقط روی روشن کردن معنای خود در صفحه تمرکز کنید.
به این ترتیب، باید دستگاه گفتار خود را برای تلفظ صحیح کلمات تنظیم کنید. اگر به خوبی صحبت کردن به یک زبان جدید را یاد نگیرید، نمی توانید به خوبی ارتباط برقرار کنید. در حالی که انگلیسی رایج ترین زبان است، باید یاد بگیرید که به آن صحبت کنید. برای مثال، ممکن است هنگام نوشتن یک رمان یاد بگیرید که به یک زبان خارجی صحبت کنید. اگرچه خواندن به زبان مادری مزایای زیادی دارد، اما لازم نیست هر بار آن را انجام دهید. شما همچنین می توانید خواندن به زبان انگلیسی را با زبان مادری خود امتحان کنید.
خرید کتاب زبان اصلی ارزان
محققان خاطرنشان میکنند که وقتی والدین نمیتوانند به خوبی با فرزندان خود ارتباط برقرار کنند، نمیتوانند به راحتی ارزشها، باورها یا توصیههای خود را در مورد نحوه برخورد با تجربیات خود منتقل کنند. ارتباط شفاف به والدین کمک می کند تا خرد خود را به فرزندان خود منتقل کنند و به آنها قدرت می دهد تا مردان و زنانی شوند که می خواهند باشند. وقتی والدین به دلیل موانع زبانی قادر به معاشرت و تأثیرگذاری بر فرزندان خود نباشند، خانواده ها می توانند صمیمیت ناشی از باورها و درک مشترک را از دست بدهند. از نظر ارزشی که در تعاملات اجتماعی دارد، صحبت کردن به زبان اول می تواند پیوندها را با اعضای خانواده تقویت کند. اگر زبان مادری حفظ نشود، ممکن است پیوندهای مهم با اعضای خانواده از بین برود. والدین کودکان خردسال باید استفاده از زبان اول خود را تشویق کنند تا کودک را برای تعامل با جامعه به زبان مادری خود آماده کنند.
کتاب زبان اصلی
علاوه بر یادگیری واژگان، خواندن می تواند درک شما از متن را بهبود بخشد. اگر کلمه ای را متوجه نشدید، سعی کنید زیر آن خط بکشید یا تعریف آن را در کادر بنویسید. همچنین می توانید از یادداشت های چسبنده برای یادداشت برداری از مطالب مطالعه خود استفاده کنید. برخی از برنامه ها همچنین به شما امکان می دهند برای کلماتی که درک آنها برایتان دشوار است، فلش کارت بسازید. همچنین می توانید برای یادگیری نحوه تلفظ کلمات انگلیسی کتاب های صوتی دانلود کنید.
بنابراین، اگر کودک شما به زبانی که او بهتر می داند آموزش داده شود، یادگیری خواندن کار آسان تری خواهد بود. به این ترتیب، لازم نیست همزمان بر یادگیری خواندن و یادگیری زبان جدید تمرکز کنید. با یادگیری خواندن به قوی ترین زبان، مهارت هایی را که برای خواندن به زبان دیگری نیاز دارید، خواهید ساخت.
دانلود کتاب زبان اصلی
اگر کتاب های در دسترس را بخوانید، حفظ و به خاطر سپردن واژگان جدید برای شما آسان تر خواهد بود. همچنین، بهتر است کتاب هایی را انتخاب کنید که مورد علاقه شما هستند. یکی دیگر از مزایای خواندن به زبان مادری این است که می توانید برای فکر کردن به یک موضوع وقت بگذارید. این باعث می شود که خواندن روش کارآمدتری برای کار بر روی یک زبان باشد زیرا با برنامه های شما در تضاد نیست.
کتاب های زبان اصلی
البته خواندن کتاب هایی که در اصل به زبان اسپانیایی نوشته شده اند، انتخاب واضحی است. نویسندگان تمام وجود خود را در نوشته های خود می گذارند و در حالی که مترجمان کار بزرگی انجام می دهند، چیزی به نام اصل وجود ندارد. منظورم این نیست که ترجمه ها بد یا هر چیز دیگری هستند، اما فقط تصور کنید که کلماتی را که توسط خود خورخه لوئیس بورخس نوشته و ویرایش شده است، یا چیز دیگری برای Sor Juana Ines de la Cruz بخوانید. بهترین انتخاب من برای کتابی به زبان اسپانیایی صد سال تنهایی اثر گابریل گارسیا مارکز بزرگ است.
منبع: اینجا
خرید اینترنتی کتاب دانشگاهی زبان اصلی
سفارش کتاب زبان اصلی
این سایت